dimanche, novembre 07, 2010

Bonne f****** Maman


Bonne f****** Maman, originally uploaded by Meb.

Ce pot de confiture était tout simplement impossible à ouvrir! Nous avons même sorti les pinces! Après une journée dans l'eau chaude, et plusieurs tentatives et techniques, mon chum a réussi à l'ouvrir à 18h. Est-ce une conspiration française pour nous rendre fous? Du genre
«Didier, attend de voir la gueule des québécois quand ils essaieront d'ouvrir le pot! Ce sera trop poilant!» C'est sérieusement ridicule!

This marmelade jar was just unopenable! We even tried the tools. After a day of diping the lid in hot water and trying to open it with different technique, my boyfriend finally got it open at 6pm...crazy! Is it a french conspiracy to drive us to madness? I don't know but seriously guys! This is ridiculous!

Aucun commentaire: